Helg i Nicaragua!

I Nicaragua har de også helg, og det kom godt med etter en "hard" uke med spansskurs. Helga har gått med til utflukt, restaurantbesøk, reggekonsert og avslapping.

Det hele startet på fredagskveld på La terrasse M, en perle av en restaurant med fantastisk god mat og drikke. Biffen smeltet på tunga, og vi vil påstå at det er en av de beste biffene vi har smakt. Her skal foreldrene Haugland og Sirevåg tas med for en bedre middag. GLED DERE! Prisene står ikke i stil til maten, det er svært billig. For en biff med alt tilbehør betaler vi 50 kr...

På lørdag stod vi opp klokken 5, vi skulle på sjøen/stranden og inn i Mongroveskogen. På sjøen fikk vi fisket litt! Vidar fikk en stor makrell! Mona og Jenny, to klassevenninner fikk også fisk. De fikk tunfisk. (mye mindre enn Vidar sin! ;)) Da vi kom frem til stranden vi skulle være litt på fikk vi jogget litt og badet kroppene våre. Så gikk ferden videre inn i Mongroveskogen, her fikk vi nok en gang hilse på noen små krokodiller og mange fugler.


Da vi kom tilbake fra turen, fikk vi noen lokale til å tilberede fiskene våre på nicaraguansk måte. Dvs ris, kål og lefser. Det ble en veldig god lunsj til 20 Cordobas (6 kr.) Vi tok lokalbussen hjem igjen. Denne turen på 30 min kostet oss hele 10 corobas pr pers. (3 kr.)



På lørdagskvelden fikset vi oss litt og gikk ut for å se på livet i Leon. Vi fikk servert rom og cola på uteterrassen ved konsertområdet. Denne "drinken" er så og si nasjonaldrikken her i landet. Det ble ikke så sene kvelden, siden vi hadde vært oppe siden klokken 5. Vi var i seng rundt 12, noe som er det seneste vi har vært oppe siden vi kom. Her i Nikka blir det mørkt i 6 tiden, så kveldene føles lange, og derfor blir vi trøtte tidliger enn normalt.

Idag har vi bare slappet at i sola/skyggen, brynet hjernene våre på spansk og pedagogikk, laget god mat og nå skriver vi på bloggen. Dagene her nede er veldig varme, det føles som om det blir varmere og varmere. Lene har blitt brun, Vidar har blitt litt rød og satser på at han blir brun etterhvert...

Krokodiller, Iguana, Skilpaddebebier og solnedgang:)

I dag har vi vært på en herlig tur i Mangroveskogen! Vi har sett store og små krokodiller, diverse fugler som blant annet flamingoer, pelikaner og ørn:) Iguana har vi også sett, i tillegg til små skilpaddebabyer på vei ut i det store hav. Vi fikk også holde de søte små, og tatt en hel del bilder...

Vi tok båten fra Las Penitas og kjørte så langt vi kom inn i Mangroveskogen, så snudde vi og ble satt av på stranden. Derfra gikk vi en times tid inn i solnedgangen, samlet skjell, konkyl og så skillpadder! Var helt vidunderlig og for å toppe det hele avsluttet vi turen i hagen til den lokale "kapteinen" med bål, lokalt øl og kos:) På slutten av kvelden ble vi kjørt med pick up til Casa Iguana hvor vi satt bak på lasteplanet, følte oss rett og slett som en av de lokale!

Ellers har vi det buneo:) Vi koser oss og lærer for hver dag mer spansk, blir mer og mer brune og mer og mer glad i Leon. Vi tror det kommer til å bli noen supre måneder her og vi gleder oss til vi skal fare avgårde til andre deler av dette spennende kontinentet!

Til lørdag skal vi på piknikk ute med havet, bade, sole oss, fiske og nyte livet på stillehavskysten:)!

Forresten er desember og januar de kaldeste månedene her nede, og gjennomsnittstemperaturen er på 30 grader... Kan bare tenke dere hvordan varmen setter inn for fullt i februar-mars-april! Da blir det minst 40 grader, altså varmt og godt;)
Gøy at så mange følger med på bloggen! Vi setter pris på alle kommentarer.... Det går også an å bli "følger" av bloggen(se til høyre), Tore er allerede på plass. Så vi håper flere følger etter:)

Se nede på bloggen for bilder!

Takker og bukker for alle kommentarer! Det er bra at dere følger med:)
Det kommer et nytt oppdaterende innlegg i morgen, med fersk nytt fra tur i Mangroveskogen....
Og takk for gode tips til videre tur:)


Fra Casa Iguana. I bakgrunnen er en Iguana, de skal visst nok leve i trærne i hagen "vår";)!

Nå drøsser det inn med nye studenter og Casa Iguana fylles opp av smilende og ivrige førskolelærere, pedagoger, en sosionom og lærere!
I dag startet spanskkurset og vi har lært å snakke og bestille på resturant:) Øvde til og med i rollespill så nå blir vi flinke!
Vi var altså første gang på studiesenteret, nydelig plass:) Se bilde:














Det er varmt, og det lokale supermarkedet med vann, frukt og salt chips blir hyppig brukt!
I løpet av de to neste ukene skal vi blant annet lære masse spansk(forhåpentligvis), ri på stranden, kajaktur, fisketur med de lokale fiskebåtene, på tur i Mangrove skogen med krokodiller, Iguanar og masse spennende fugler...!

I går var vi ute å spiste på resturant. Det var kjempe deilig mat! Vidar hadde burger og Lene hadde Quesedilla Con Pollo! Pollo er altså kylling..
Og fersk juice her nede er rett og slett helt fantastisk:) Spesielt Naranja(Appelsin).

Rommene vi bor på er små og enkle, men vi har i grunn det vi trenger! Se bilde:













Ellers nyter vi dagene med å ligge i hengekøyene, lese litt, pugge litt gloser, bade, sole oss og ja nyte livet i varmen:)!

Håper alt er bra i kalde Nord!

Hasta Luego

Hurra for Mamma!

Vi vil gratulere mamma med dagen! Hurra, Hurra, Hurra! Gunn Wenche fyller år i dag:)
Vi er veldig glad i deg:) Godt å høre stemmen din i dag!
Stor bursdagsklem fra Vidar og Lene

Må gratulere Tina Vibeto med bursdag på etterskudd:) Håper du hadde en fin feiring vennen!

Varmt, svett, bading, høye bølger, lang strand og egenkomponert middag på Casa Iguana

Buenos Tardes!

I dag tidlig, nøyaktig 08.00 tok vi taxi fra Casa Iguana til Playa Penitas... Ordvekslingen med taxisjåføren var ikke stor, men vi klarte få han til å stoppe i minibanken og deretter kjøre oss ut til havet:) I tillegg laget vi en fin liten setning ved hjelp av lommeordboken som førte til at han hentet oss kl 4/quatro! Spansk må vi rett og slett lære oss, skal vi overleve her nede;) Og vi vil påstå at vi er godt i gang.

Vi kom oss ut til stranden, hvor fiskebåtene lå i strandkanten og folk tok det med ro å nøt livet. Idyllen slo inn over oss, til tross for fattige kår og at ingenting var som i Norge. Vi tok sjansen og gikk inn på en "Resturant" der vi etter litt stotring på spansk fikk bestilt fersk fisk. Som etter enda litt mer stotring vi fikk forklart at vi ønsket godt stekt. Det smakte herlig, og dagen var godt i gang.... Stranda dukket plutselig opp etter litt vimsing i gatene. Den strakte seg milevis begge veier, mens Vidar fortvilt gikk å letet etter skygge - la Lene seg ned å nøt solen. Solkrem faktor 20, i 20 lag ble redningen. Og vi er ikke solbrente, ikke Vidar en gang;)

Utpå ettermiddagen gikk vi inn på Oasis å tok en velfortjent kald øl, før sjåføren heldigvis kom å hentet oss for hjemveien til Casa Iguana.

I Nicaragua har de cordobas, hvor 20 cordobas tilsvarer 1 dollar. Vi har nå blitt så internasjonale at vi rekner det meste i US Dollar! Så det er med andre ord billig for det meste, ja i grunn alt...

Leon Supermarket har vi satt våre ben på i dag for første gang! Dette blir ikke siste turen, og vi var godt fornøyd med utvalg og priser... Handlet for 344 cordobas og fikk MYE for pengene. Blant annet middag bestående av pasta, tomatsaus, fersk brød, brokkoli og en Miller.

Vi er de eneste som har kommet og venter på storinntrykk i helgen. Så vi nyter dager i stillhet før Casaen blir proppfull av Norske studenter som ønsker å lære seg spansk(spanskkurs).
Selve skolen starter ikke før 8.februar. Og innen det skal vi meste sannsynlig flytte til Casa Santigao hvor vi er så priviligerte å få EGET bad.

Vi har det bra og koser oss!

Hasta luego:)

Ny blogg, nye muligheter!

Nå er vi i Nicaragua, Leon og Casa Iguana. Det viser seg foreløpig av vi ikke har tilgang på den andre bloggen vår(blogg.no). Årsaken er fortsatt ukjent, men vi jobber med saken. Kanskje fordi vi rett og slett er i Latin-Amerika... Hvem vet. Har noen en idè, så hver så snill si gjerne i fra...

Men vi tar det med et smil og har opprettet denne bloggen som en midlertidig løsning, eventuelt blir den permanent..! Vi må jo oppdatere fra turen vår:)